일본의 한 트위터가 <방금 여자친구에게 (사진) 찍혔어> 라고 글을 올렸다고 함.

그런데......

응?

(뒤의 비친 모습을 확대해 보니........ㅋㅋㅋㅋ)

참고로 이 트위터를 올린 남자의 말

やべっ！！特定しないでください(위험해!! 특정하지 말아주세요!!)

-----------------------

(출처: 일본 트위터)

일본반응: 手が彼女(손이 여친)

彼女って携帯(여친은 휴대전화?)

なにしてんのwwwwww(뭐하는거얔ㅋㅋㅋㅋ)

彼女いない（笑)( 여친 없음(웃음))

窓にうつってますよw (창에 비치고있어ㅋ)

彼女（スマホの中にいる）(여친<스마트폰 안에 있어>)

バカには見えない彼女だな (바보에겐 보이지 않는 여친이네)

俺には見える(나에겐 보여)

かわいい彼女だなー(귀여운 여친이네-)

등등

1만회 리트윗되며 화제이길래 퍼옴.